Lápiz, tinta y color: Barry Windsor-Smith
Ha sido publicado en:
- Mayo de 1972 en National Lampoon nº 26.
viernes, 21 de agosto de 2009 | Publicado por FHNavarro en 9:38 | Etiquetas: Otras Editoriales
martes, 11 de agosto de 2009 | Publicado por FHNavarro en 11:48 | Etiquetas: Otras Editoriales
| Publicado por FHNavarro en 11:43 | Etiquetas: Otras Editoriales
| Publicado por FHNavarro en 11:38 | Etiquetas: Otras Editoriales
| Publicado por FHNavarro en 11:16 | Etiquetas: Otras Editoriales
| Publicado por FHNavarro en 11:13 | Etiquetas: Otras Editoriales
| Publicado por FHNavarro en 11:08 | Etiquetas: Otras Editoriales
| Publicado por FHNavarro en 11:06 | Etiquetas: Otras Editoriales
| Publicado por FHNavarro en 10:49 | Etiquetas: Otras Editoriales
La siguiente entrevista está conducida por George Khoury y está extraída del libro, Kimota! The Miracleman Companion.
George Khoury: ¿Fue usted un gran fan Marvelman cuando era niño en Inglaterra? ¿Fueron una gran diversión para usted los cómics de Marvelman? ¿Le gustaban las historietas de Mick Anglo?
Barry Windsor-Smith: En realidad, no en todos los sentidos. Mi madre confundía a Marvelman con Superman. Como resultado, ella me compraba anuales de Marvelman para Navidad, pensarlo me emociona. Confundir Marvelman con Superman es como confundir a Fabian con Elvis, claro, pero esto son cosas que hacen las madres. El material de la Familia Marvelman era ridículo y, a veces, estúpido, pero sin la auto-consciente bobería que hacía a los cómics de la Familia del Capitán Marvel encantadores.
GK: ¿Qué piensa de la revisión que ha realizado Alan Moore del personaje?
BWS: Vi la reinterpretación de Moore cuando lo publicaba Eclipse. Sólo vi uno o dos números de la revista Warrior, donde apareció por primera vez. Francamente, estaba aturdido con el trabajo de Moore. Me hizo recordar lo que detesto los cómics comerciales y los años que había estado fuera del negocio. Las únicas cosas que veía eran los cómics que Marvel y DC me enviaban gratis cada mes. Eran ilegibles y feos. Tan horrible, de hecho, que yo ya no se los dada a los niños del hospital, como lo había hecho antes, pensé que sería inmoral.
La primera vez que leí unos pocos cómics de Miracleman, me encantaron, me transportaron a mi juventud, cuando era fan de los cómics, cuando una historia normal parecía algo extraño, mágico, maravilloso, y sólo porque yo no era lo suficientemente maduro para pensar lo contrario. Creo que fue a finales de mis treinta, me había convertido en un cínico aburrido de los cómics, cuando leí el primer Marvelman de Moore. El trabajo de Moore no sólo trasciende el medio, para mí al menos, trasciende los 20 años que han transcurrido desde que había visto por última vez Marvelman. El caso es que Moore ha hecho que vuelva a ser un fan. Fue uno de los motivos por los que regresé a los cómics. Se reavivó mi espíritu, mi sentido de la maravilla, y mi fe de que el cómic puede ser un arte.
GK: ¿Qué tipo de sentimiento le transmiten las portadas que hizo para Miracleman? ¿Hay algo que quería hacer llegar a los lectores?
BWS: Las portadas eran simples emblemas. Iconografías. No trasmitían la fuerza vital de los personajes de Moore. La portada en la que Marvelman está solo, fue lo mejor que hice en esa época. Si hubiese hecho una portada orientada a una historia, si hubiese mostrado acción, o confrontación, o una amplia variedad de personajes secundarios, o algo similar a esto - parecería una portada de Marvel o DC. Estaba buscando la perfecta simetría y equilibrio de la estatuaria griega, pero sin el clásico - romántico - amaneramiento. Su peso está sólo en un lado de la cadera. Si hubiese inclinado su pelvis un poco más, el dibujo se hubiera visto perjudicado. Él mira hacia adelante. Si hubiese movido su cabeza tres cuartos, el dibujo se hubiera visto perjudicado. Sus manos y las muñecas son rectas, sin las curvas de los huesos de la muñeca. Si hubiera curvas en las muñecas o los dedos de las manos estuviesen doblados levemente, la imagen de Marvelman se hubiera visto afectada de la pose del retrato clásico romántico. Mantuve deliberadamente su rostro totalmente inexpresivo por las mismas razones. En gran medida, el retrato es la antítesis de la propia alma humana del personaje. Solamente poniéndome en el lugar del complejo personaje de Moore, y preguntándome cómo realizaría él mismo su retrato oficial me sentía seguro de que él no flexionase sus músculos. Él sabe que no es su "mejor cara". Y, muy probablemente, se sienta incómodo y poco natural en su pose de héroe, como alguien que merece un retrato oficial, como la Realeza. Para todos él es grandioso como un semi-dios, pero primero fue un humilde humano.
jueves, 6 de agosto de 2009 | Publicado por FHNavarro en 11:41 | Etiquetas: Otras Editoriales
| Publicado por FHNavarro en 11:36 | Etiquetas: Otras Editoriales
lunes, 6 de julio de 2009 | Publicado por FHNavarro en 10:22 | Etiquetas: Otras Editoriales
martes, 30 de junio de 2009 | Publicado por FHNavarro en 5:50 | Etiquetas: Otras Editoriales
| Publicado por FHNavarro en 5:43 | Etiquetas: Otras Editoriales
jueves, 25 de junio de 2009 | Publicado por FHNavarro en 9:14 | Etiquetas: Otras Editoriales
martes, 19 de mayo de 2009 | Publicado por FHNavarro en 4:46 | Etiquetas: Otras Editoriales
| Publicado por FHNavarro en 3:00 | Etiquetas: Otras Editoriales
| Publicado por FHNavarro en 2:58 | Etiquetas: Otras Editoriales
| Publicado por FHNavarro en 2:54 | Etiquetas: Otras Editoriales
jueves, 14 de mayo de 2009 | Publicado por FHNavarro en 18:29 | Etiquetas: Otras Editoriales
Diseño de Brian Gardner | A Blogger